Некоторые экзотические и не совсем понятия

АКУПУНКТУРА. 

 Традиционная медицинская практика иглоукалывания: сти­муляция определенных точек по "линиям жизни" для восстановления жизнен­ной энергии "ци".

БОШАНЬЛУ

Курильница для благовоний. На крышке изображен остров бес­смертных — даосский рай.

ВЕЖЛИВОСТЬ.

Будьте вежливы! Китайцы свято чтут традиции: почитание старших и уважение достоинства другого человека у них в крови. Кроме того, они очень пунктуальны. Опоздание, если оно не оправдано действительно ве­скими причинами, сильно уронит ваш имидж.

♦ С пустыми руками приходить в гости не принято.

♦ Обращаться следует по фамилии, если вас не попросят называть иначе.

♦Никаких объятий и поцелуев! Здесь принято пожимать руки или складывать ладони на уровне груди и слегка кланяться.

♦ Китайцы могут запросто задать вопрос о вашей зарплате или возрасте. Та­кое проявление любопытства не считается здесь нескромным.

♦ Китайцы тыкают пальцем в лицо, если им нужно показать человека, о кото­ром идет речь. Так принято.

♦ Обязательно запаситесь своими визитными карточками. Здесь к ним отно­сятся очень трепетно. Свою визитку подавайте двумя руками.

ВОДА.

 Категорически не советуем пить воду из-под крана. В любом отеле, даже в самом захудалом, вы найдете термосы с горячей кипяченой водой. Минеральная вода продается повсюду: в магазинах, в лавочках, у уличных торговцев.

ВЫХОДНЫЕ

. В 1994 г. было принято постановление о сокращении продолжи­тельности рабочей недели до 44 часов. Впервые горожане получили два вы­ходных дня. Самое популярное развлечение — караоке. Бары-караоке можно встретить даже в сельской глуши. Китайцы активно посещают парки отдыха, аттракционы.

ДРАКОН

Расхожий символ в китайской религии. В отличие от европейской мифологии, является не злобной силой, а, наоборот, божеством, приносящим счастье и удачу. Ассоциируется с понятием "ян" — небом и властью императо­ра. Императорский дракон имеет пять когтей, а не четыре, что подчеркивает могущество и власть.

ЕДИНИЦЫ ИЗМЕРЕНИЙ

 До сих пор применяются такие меры веса, как лянь (50 г), цзинь (0,5 кг) или дань (50 кг). Ли равен 0,576 км.

ЖИВОТНЫЕ.

 В парках можно видеть пожилых китайцев, прогуливающихся с клетками, в которых держат дроздов. В специальных бамбуковых коробочках живут сверчки. Иногда устраивают настоящие бега сверчков, и на них заклю­чаются пари. Пекинская администрация установила очень высокий налог на содержание домашних животных. Регистрация стоит 6000RMB, затем ежегодно вносится плата в 2000RMB. что равно средней годовой зарплате. Тем не менее наблюдается мода на маленьких собак типа пекинесов, что, скорее всего, яв­ляется вопросом престижа и показателем высокого материального достатка. Как бы то ни было, китайцы по-прежнему предпочитают использовать кошек и собак как гастрономические деликатесы. Блюдо из мяса собаки традиционно подается к новогоднему столу, а мясо кошки и змеи составляет основу блюда с поэтическим названием "дракон и феникс".

ИНЬ И ЯН.

 Инь — земля и женское начало, ян — небо и мужское начало, пред­ставляют собой основные понятия в китайской философской мысли. Космиче­ские символы, одновременно противоположные и взаимосвязанные, дополня­ющие друг друга, как день и ночь, Солнце и Луна, белое и черное, холод и жа­ра... Равновесие инь и ян — основа жизни.

КИНОВАРЬ.

 Минерал ярко-красного цвета. Считалось, что он применялся для приготовления эликсира жизни. Даосисты предполагали, что достичь бессмер­тия или хотя бы продлить жизнь можно с помощью магии. Судьба со многими сыграла злую шутку: в поисках бессмертия они отравились напитками, приго­товленными на основе киновари.

ЛЁСС.

Плодороднейшая почва на севере Китая, в бассейне реки Хуанхэ, где находятся истоки китайской цивилизации. "Господствующая почва Северного Китая; им покрыты горы, поля и дороги, из него в смеси с водой лепят ограды полей, стены зданий и делают кирпичи, черепицу, горшки; в толщине лёсса вы­рывают подземные жилища. Лёсс играет огромную роль в жизни китайца, по­этому желтый цвет — священный и национальный цвет Китая". (В.А. Обручев).

ЛУННЫЙ КАЛЕНДАРЬ.

 Год делится на 24 периода (24 луны) по 15 дней.

МАНДАРИН.

Высший чиновник феодального Китая (слово португальского про­исхождения). Мандарин — так называют официальный китайский язык, в от­личие от существующих диалектов.

МИМИКА.

Китайцы стараются не показывать своих эмоций, поэтому их лица чаще всего абсолютно непроницаемы и бесстрастны.

НАРКОТИКИ.

В Китае остались самые скверные воспоминания об опиумных войнах и связанных с ними унижениях (грабительских договорах с европейскими державами). В 1949 г. с приходом к власти коммунистов опиум. Триада, проституция были запрещены. Официальный запрет действует и сегодня. За более чем 50 г героина даже иностранца могут приговорить к смертной казни.

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ТЕМПЕРАМЕНТ

Несмотря на бытующее мнение о восточ­ной бесстрастности, загадочности и скрытности, китайцы пользуются любым случаем, чтобы повеселиться от души. Они любят собираться всей семьей за столом, заставленным обильной и вкусной едой.

ПАГОДА.

Традиционное строение в виде многоярусной башни. Буддистское хранилище реликвий.

ПИСЬМЕННОСТЬ.

Китайские иероглифы — одна из древнейших форм письменности на Земле. Самые древние пиктограммы датируются эпохой Шан (1500 лет до н.э.). И хотя разговорный язык сильно менялся на протяжении веков, иероглифическое письмо осталось таким же, каким было в II в. до н.э. при первом императоре династии Цинь, который сделал его единым для всей страны. Каждый иероглиф является идеограммой, то есть соответствует не звуку, а мысли, идее. Идеограмма может содержать до двадцати знаков. Количество идеограмм превышает 50 тыс.. но в обиходе постоянно используется около 3 тыс. иероглифов. Их пишут слева направо или (изредка) сверху вниз, хотя первоначально иероглифы писались сверху вниз, справа налево. Искусно нарисованные мастером идеограммы представляют собой настоящий каллиграфический шедевр. Начиная с 1956 г. газеты и книги стали печататься с горизонтальной строкой слева направо (по европейскому образцу). Отдельные статьи в газете могут быть набраны вертикальной строкой. Все зависит от площади листа и материала.

РЕМЕСЛА.

В крупных отелях есть торговые галереи, где продаются сувениры и изделия народных промыслов. На самом деле, старинные вещи встречаются редко. К тому же, как правило, антиквариат, который продают, относится мак­симум к концу XIX в. и стоит очень дорого. Зато по вполне разумным ценам можно купить изделия из шелка и кашемира.

РИКША.

От японского слова "дзинрикися". Легкая двухколесная коляска, ко­торую везет человек.

САМПАН.

По-китайски — сяньбань. Одномачтовое плоскодонное судно, пере­двигающееся с помощью паруса и весел. Может быть местом проживания це­лой семьи.

СЕЛАДОН.

Глазурованный фарфор бледно-зеленого цвета.

СЧЕТЫ.

Появились в VII в. до н.э. и до сих пор в ходу у китайских торговцев.

ТАЙЦЗИЦЮАНЬ.

Дословно "теневой бокс". Серия упражнений, гармонизирую­щих ци — энергию организма человека. Тайцзи является общенациональным спортом, которым занимаются все без исключения возрастные категории. Гим­настика основана на специальных дыхательных упражнениях и медитации. Ут­ром в парках можно наблюдать эту гимнастику в действии.

ТИГР.

В китайской мифологии символизирует мощь, энергию, ум. Члены Триа­ды тигром называют "крестного отца".

ТРИАДА.

У истоков секты стояло пятеро воинов-монахов из монастыря Шао-линь, поклявшихся свергнуть ненавистную маньчжурскую династию, узурпиро­вавшую китайский трон в 1644 г. "Шаолиньский бокс" — боевое искусство без применения оружия, которым владели "шаолиньские тигры", теперь известно как кунфу.

ЦИЛИНЬ.

Фантастическое животное с телом лани, хвостом коровы, лошади­ными копытами и рогами на голове. Цилинь — хранитель добра и зла. Его изо­бражение часто встречается на крышах даосских храмов.

ЦИФРЫ.

Отношение к нумерологии трепетное. Считается, например, что чем меньше цифры на номерных знаках машины, тем большую удачу они приносят. Время от времени государство организует целые торги, где выставляются регистрационные номера машин со "счастливой" цифровой комбинацией. Так, 3 означает "рождение", 8 — "богатство". 9 — "долголетие", 6 — "легкий". Все старательно избегают четверки, которая произносится так же. как слово "смерть".

ШАРИКИ БАОДИНА.

Китайцы постоянно мнут в ладонях костяные шарики. Это упражнение стимулируют жизненно важные точки на руках.